[The Vine sure is easy to accidentally activate when you're not thinking about it, huh? And it's easy to get wrapped up in your own little world when playing an instrument. So here we have an accidental video of Mugi playing her keyboard. And, since she doesn't know anyone else is listening, she's doing something rare for her; singing. Her voice is rather soft, though, as is her playing. She doesn't want to startle or disrupt anyone]
76 keys nanajuurokunin no yousei
watashi no omoi o tsutaete...
onna no ko nara
daredemo kitto tsukaeru
orijinaru no mahou
watashi ni totte sore wa kenban...
akogaretachi wa tooku ni
namida wa nazeka soba ni
dakara kokoro wa yureru
sono subete o ima, kanademashou...
[she closes her eyes and sways to the music as she plays. The song is meant to be much louder and energetic, but tonight she's using it as a rather reflective and even a bit nostalgic piece]
((ooc: she's specifically singing Dear My Keys ~Kenban no Mahou~, which is one of her character songs. The whole song is translated in English in the video notes on that link. Here's the translation for those specific lines:
76 keys, 76 little elves
Express my feelings
When it comes to girls
I'm sure any one of them could do it
An original magic
That's the keyboard for me
The things I long for are far away
Tears somehow are close
So, my heart sways
Let's, now, put all of that to music))
76 keys nanajuurokunin no yousei
watashi no omoi o tsutaete...
onna no ko nara
daredemo kitto tsukaeru
orijinaru no mahou
watashi ni totte sore wa kenban...
akogaretachi wa tooku ni
namida wa nazeka soba ni
dakara kokoro wa yureru
sono subete o ima, kanademashou...
[she closes her eyes and sways to the music as she plays. The song is meant to be much louder and energetic, but tonight she's using it as a rather reflective and even a bit nostalgic piece]
((ooc: she's specifically singing Dear My Keys ~Kenban no Mahou~, which is one of her character songs. The whole song is translated in English in the video notes on that link. Here's the translation for those specific lines:
76 keys, 76 little elves
Express my feelings
When it comes to girls
I'm sure any one of them could do it
An original magic
That's the keyboard for me
The things I long for are far away
Tears somehow are close
So, my heart sways
Let's, now, put all of that to music))
82 comments | Leave a comment