If you really want to and aren't going to regret it, it's fine. If Reimu gets mad at us for "defiling her shrine," though, it's your responsibility.

[Her tone is plainly teasing when she says that last bit. She gives Sanae another kiss, then, the action brief but definitely affectionate.]