[ No preamble, no explanation. Subaru appears on the Vine and immediately bows to the mirror. ] I am extremely sorry! I want to apologize for my behavior this past week. I... can't really excuse any of it, even though I know the cause. I should have taken better care to not hurt anyone's feelings during that time.

[ Just as she has straightened up, she feels another wave of guilt and lowers her face. ] So, please, anyone who I spoke to or... had a fight with. Please, forgive me!

[ And with that, she's gone. People can call her back, or come find her at the inn, making repairs on the roof from when she and Reimu fought. This time it's without the aid of sand, and her fairy is nowhere to be found for the time being. ]