...Another administrator of the Garden accidentally, or at least against the orders of the Queen, mentioned in public that "the Anchors are holding, but it's only been a day."

I really doubt that it's what Anchor means back home, but it was a bit of a jolt. Still, it's a lead.