[ Who would turn down a visit from the mysteriously transferred Asakura! The last time she had seen her... the day before she transferred, actually. It's actually pretty shocking to see her. ]
... Ryoko Asakura! I thought you were transferred to Canada! [ Though she doesn't really believe that. ] -- Don't tell me, you've been here the whole time! You never actually transferred, you were kidnapped and brought here! And that damn Queen covered it up as a transfer, didn't she?! [ Master Detective Suzumiya at your service. ]
no subject
... Ryoko Asakura! I thought you were transferred to Canada! [ Though she doesn't really believe that. ] -- Don't tell me, you've been here the whole time! You never actually transferred, you were kidnapped and brought here! And that damn Queen covered it up as a transfer, didn't she?! [ Master Detective Suzumiya at your service. ]